David Mitchell: Atlas mrakov

(kniha, audiokniha, film)

V tomto článku predstavím 3 formy Atlasu mrakov. Od čítania knihy, cez zhliadnutie filmu, počúvanie audioknihy až po zopakovanie filmu a dopísanie tohto textu uplynul dlhý čas, ale som rada, že z pôvodnej neschopnosti opísať zážitok z knihy som napokon dokázala dať dokopy komplikovaný obsah aj svoje dojmy.
Dúfam, že môj sumár zaujme tých, ktorí ho čítali alebo videli, no bez obáv si ho môžu prečítať aj tí, ktorí dielo ešte nepoznajú, lebo hoci sa všeličo možné dozviete, neprezradím kľúčové zvraty príbehov.

Autobiografia Pythonov od Pythonov

Kúpila som si dávnejšie knihu The Pythons, Autobiography by The Pythons, od antikvariátu 11th Floor Books. Zbožňujem Monty Pytónov odkedy ich poznám, chcela som mať o nich aj knižku. Čosi vám o nej porozprávam :-)

Sergej Lukjanenko: Nočná hliadka

Nočnú hliadku som prečítala za rekordne krátky čas. Zhltla som ju aj s chlpami asi za týždeň - a to sa mi v živote tuctového pracujúceho občana veru často nestáva. S takou hrubou knihou.
V roku 2004 som videla ruský film Nočná hliadka, ktorý na mňa pôsobil trochu chaoticky, ale páčil sa mi ako akčná, výpravná dark fantasy so zaujímavou mytológiou v pozadí, sympatickými hrdinami a celkovo výborným spracovaním.
Čoskoro sa na český trh dostala predloha ruského spisovateľa Sergeja Lukjanenka a získala si mnoho fanúšikov.
Román som vzala do rúk asi o štyri roky neskôr a pár dní po dočítaní vytiahla film, aby som si do svojich predstáv doplnila obrazy i mohla porovnať obe diela.

Lovci mozgov a mozgy lovcov

Kto je mačka a kto myš?
Na konci to odhalíš ;-)

Nedocenený Cyprián

Prečo si myslím, že Mariana Čengel Solčanská nakrútila slovenské Meno ruže

Legenda o lietajúcom Cypriánovi má na Česko-slovenskej filmovej databáze hodnotenie 53%. Viac ako moderný Jánošík a jeho pravdivá história, menej ako Bathory. Čo je dajme tomu zaslúžený rebríček, no nemyslím si, že sú zaslúžené konkrétne čísla.

Ira Levin: Rosemary má děťátko

Z ľudí, ktorí poznajú názov Rosemary má dieťatko, väčšina asi videla film Romana Polanského s mladou Miou Farrow v hlavnej úlohe. Dielo dnes patrí medzi legendy hororového žánru, i keď so súčasnými horormi nemá veľa spoločné. Jeho sila spočíva v budovaní napätia a atmosféry strachu.
Inšpiráciou filmu je však knižná predloha Iru Levina, ktorou sa tu budem zaoberať predovšetkým.

Harry Potter and the Deathly Hallows

Sága Harryho Pottera sa onedlho uzavrie aj na filmovom plátne, tak som si povedala, že z archívu vytiahnem recenziu na knižný siedmy diel. Vznikla v auguste 2007 pre smeblog a text je v pôvodnej verzii (nečudujte sa teda niektorým detailom, slovenský preklad ešte nebol na svete:-).
***
Posledný príbeh najobľúbenejšieho mladého čarodejníka naberá ešte nebezpečnejšie obrátky, napätie sa dá krájať, neustále sa niečo deje, tempo sa rúti ako stádo kentaurov a zápas medzi dobrom a zlom vrcholí.

Veselé bannery - Indiana Jones a H2G2

Ďalšie tvorivé bannery, vytvorené kedysi pre smeblog, tentokrát inšpirované Indiana Jonesom a filmom Stopárov sprievodca po Galaxii. Enjoy :-)

Čarodejnice z Eastwicku - keď je film lepší ako kniha

Každý z nás má určite zafixovaný aspoň jeden film, ktorého výsledná podoba doslova zbastardila knižnú predlohu. Ak je tá predloha navyše majstrovským dielom, zločin takého rozsahu by si zaslúžil, aby sa zodpovední naveky smažili v pekle (viď Mandolína kapitána Corelliho). Potom nasleduje celá škála adaptácií od smutne zlých až po tie celkom slušné.

A čo keby to bolo naopak? Keby film vzal knižný námet, vydestiloval z neho to podstatné a stvoril zaujímavejšiu verziu než je originál?

Čo bolo, to bolo... terazky ste černí baroni!

Čiernych barónov z pera jedného z naplodnejších českých humoristov všeľudovo preslávilo ich filmové spracovanie z roku 1992 - na sklonku tisícročia a úsvite novej éry pre čoskoro bývalé Československo.
Srdcia porevolučných divákov si získali vojak Kefalín stelesnený Ondřejom Vetchým aj Pavel Landovský v roli majora Halušku alias Terazkyho, presláveného okrídlenou vetou "Čo bolo, to bolo. Terazky som majorom." Ako poručík Troník im zdatne sekundoval Miroslav Donutil s plejádou ďalších skvelých hercov v závese.

Veselé bannery - Hviezdne vojny

Už tu bol Harry Potter aj Pán prsteňov, nesmiem teda zabudnúť ani na svoju ďalšiu lásku, Star Wars.
Fotografie z filmov starej i novej trilógie, promo zábery, ale napríklad aj muzikál či lego - všetky zdroje mi svojho času poskytli inšpiráciu na obľúbenú hru s obrázkami :-)

Veselé bannery - Pán prsteňov

Tak poďme na to. Minulý týždeň sme si dali veselé bannery s témou Harryho Pottera, a trochu úvodných rečí o tom, prečo, načo a ako obrázky vznikli a prečo sú niekedy rozmazané.
Dnes prichádza Pán prsteňov na veselú nôtu. Enjoy!

Veselé bannery - Harry Potter

Galéria vlastnoručne vyrobených bannerov, ktoré dnes už nepoužívam, ale chcem vám ich ukázať.
Dnes si dáme tie žartovné na tému Harry Potter.

Linda Ronstadtová a vykúpenie z väznice Shawshank

Ten príbeh poznajú milióny divákov po celom svete.
Andy Dufresne bol obvinený z dvojnásobnej vraždy svojej manželky a jej milenca, ktorú nespáchal, lenže všetky dôkazy svedčili proti nemu. Doživotný trest si odpykáva vo väznici Shawshank, a po dvadsiatich siedmych rokoch sa mu podarí prekopať na slobodu pomocou geologického kladivka a plagátu Rity Hayworthovej, ktorý zakrýva dieru v stene.

Táto recenzia však nebude o slávnom filme, ale o jeho literárnej predlohe a ešte viac o českej audioknihe, ktorá vyšla vo vydavateľstve Tympanum.

Stý film pre ľudí, ktorí sa ponáhľajú

Ako som sľúbila v predchádzajúcom článku venovanom knihe 99 klasických filmů pro lidi v kalupu, nakreslila som vlastné komiksové spracovanie Titanicu, ktoré v knihe chýba.

99 klasických filmů pro lidi v kalupu

Ďalšia komiksová kniha Henrika Langeho stojí na rovnakých základoch ako 90 klasických knih pro lidi v kalupu, o ktorých som už písala - veselými obrázkami a stručným popisom paroduje slávne produkty ľudskej tvorivosti. Tentokrát však ide o diela filmové a je ich ešte o 9 viac.

Akty X - chceme ešte uveriť?

 
alebo ako mi kniha zruinovala aj tak priemerný film

Nabudúce si trikrát rozmyslím, či ešte budem čítať čokoľvek napísané podľa scenára k filmu. Navyše k priemernému filmu, márne sa snažiacemu podojiť dávno vysušené vemeno legendy menom Akty X.
Pripravte sa na recenziu aká tu dlho nebola - ideme drbať!

Kraken znova vypustený

Ak sa vám niektoré poznámky budú zdať čudné, je to preto, že na Súboj Titanov som šla "načisto" a nevidela som predtým žiadny trailer, iba zo dve promo fotky.

Na čo čaká divák, ktorý ako decko vyrastal so starým Súbojom Titanov? Na Medúzu, Chárona a Krakena. Ako budú vyzerať, nakoľko budú "skutoční" pri dnešných technológiách?
A samozrejme na zvolanie "Release the Kraken!" Naleštený Zeus v brnení a koži Liama Neesona akoby to vedel, a tak ho v novom spracovaní vydá naozaj božským hlasom. V tej chvíli si aj fanúšik originálu povie "rešpekt".
Ešte sa takých momentov nájde zopár, no celý film blahom prevzdychá asi málokto...

Rok na blogspote a čo priniesol

Riddick's Realm oslavuje prvé výročie. Pre googlovský Blogspot som sa definitívne rozhodla práve v deň, kedy aj môj psí miláčik Esja oslavuje narodeniny. Dnes má teda Esja štyri a nový blog jeden rok.

Kto nesledoval moju produkciu celý čas, nájde tu plnú hrsť tipov na staršie články a recenzie.

Mládí v hajzlu (a dôchodok ďaleko)

Nezáleží na tom, či máte 30 alebo 50, keď začnete mať pocit, že tento výrok platí aj na vás. Najmä ak váš život spestria zdravotné problémy. Vlastne ani neviem, či vo svojom okolí poznám človeka, ktorý by nejaké nemal...
Ale na tom teraz nezáleží, lebo tento príspevok bude o niečom úplne inom, ako hovorili Monty Pythonovci :-)
A síce... poznáte Nicka Twispa?